שלום טומי ברכות מה שלומך
היום אני טוב מאוד אני בקלן
גרמניה היום
עומד לנסוע לפרנקפורט זה נהדר לשמוע
אממ היית בלטביה בשנה שעברה וכל
הכרטיסים אזלו
מה אתה מצפה מהקונצרט הזה אני
מקווה שאותו דבר יקרה,
אני חושב שאני משחק הרבה יותר טוב
השנה, מקווה
מאוד שאני עובד כמו מטורף על זה.
איך שהציבור מברך אותך במקומות
שונים בעולם,
אני אומר לך שזה היה מסע נפלא
בכל מקום אליו אני הולך
יש אנשים שכל כך מתלהבים
ממוזיקה שהם רוצים ליהנות
וזו העבודה שלי והברכה שלי
בחיים שלי אני מנגן מוזיקה ואנשים
מרגישים נפלא
וכמובן שאתה אוהב מוזיקה זה
נכון אבל אני אוהב את האנשים
בסדר אממ אריק קלפטון אמר שאתה
הגיטריסט הכי טוב שהוא
שמע אי פעם ספר לנו על הקריירה שלך
מתי ואיך התחלת
התחלתי לנגן בגיטרה בשנת 1959
והייתי ילד קטן כפי שאתה יכול
לדמיין התחלתי כקצב נגן
של אחי
שניגן בגיטרה והיתה לנו
להקה
והאחים והאחיות שלי המשכתי
לנגן עם הרבה אמנים באוסטרליה
כשגדלתי והיה לי הרבה
ניסיון בנגינה במועדונים
ופאבים ואולמות ובטלוויזיה
ואני פשוט המשכתי לעבוד על
ללמוד יותר על הגיטרה בכל יום
בחיי
והייתי מאוד מסור לזה אבל
אני מרגיש כל כך בר מזל שבימים
אלה אני חי את
חלום הילדות שלי כשהייתי ילד חלמתי
לטייל כמוני אני עכשיו מנגן
באולמות יפים ופוגש אנשים
בכל העולם
זה היה החלום שלי החלומות התגשמו
זה היה
אממ תגיד לי אתה זוכר את
ההופעה הגדולה הראשונה שלך איפה זה היה ואיך זה
היה
כן זה היה בהופעה באוויר הפתוח
ב החוף ליד סידני אוסטרליה והיו
בערך
100,000 אנשים ואני זוכר את
ההרגשה של ללכת על הבמה עם
רק
ים של אנשים לפניך וזה
היה כל
כך מרגש ומאז אני
מכור להיות על הבמה הבמה כן אני
יודע שזו הרגשה ממש טובה כשאתה
רואה הרבה אנשים מולך
וואו זה מדהים זה ממש נהדר
אממ
איך אתה יוצר מוזיקה טוב אני חושב
שכל דבר שכתבתי שהוא
טוב
קיבל השראה רבה אז כותב השירים
מחכה בסבלנות להשראה שתבוא
ואתה אף פעם לא יודע מה יכול לעורר אותך
לפעמים
אתה שומע שיר בסרט או שאתה פוגש
מישהו או שאתה הולך לאנשהו
ופתאום אתה מקבל תחושה ורעיון
והמוזיקה זורמת ואז אתה משתמש
כישורי הידע שלך ובקרת האיכות שלך
ליצור שיר האם אי פעם
ניסית לצייר את המוזיקה שלך או לדמיין
אותה בדרך אחרת
לא הלכתי רק אחרי האינסטינקטים שלי אני
לא חושב על זה יותר מדי אני פשוט נתתי לזה
לקרות
אני הכלי אוקיי אממ
תגיד לי בבקשה מה התוכניות שלך
לעתיד הקרוב
ובכן יש לי אלבום חדש שיגיע לפני
סוף השנה הזו.
כרגע אני מסתכל על שירים
לנגן עם אחי באוסטרליה
בדצמבר השנה אנחנו
יחגוג 50 שנה של ניגון מוזיקה
ביחד נשמע ממש טוב אה כן
והשאלה האחרונה שלי מה היית רוצה
להגיד למאזיני הרדיו שלנו
ולמעריצים שלך כאן בלטביה
אוי אני מצפה
מאוד לבוא ולנגן
בלטביה ואני להעריך את
האהבה וההתלהבות של אנשים ממה שאני
עושה
זה באמת גורם ללב שלי לשיר בסדר טומי
זה היה תענוג גדול לדבר איתך
ושיהיה לך יום נעים
גם לך תודה