บอกฉันว่าฉันไม่เป็นไร ใช่แล้ว กำลังพูดชื่อของฉัน
คือ Inga ฉันมาจากวิทยุภาษาละติน อ่า
สวัสดี Inga ฉันรอสายจากคุณอยู่
ขอบคุณที่โทรมา ขอบคุณที่สละ
เวลาให้สัมภาษณ์กับเรา ไม่มี
ปัญหาในตอนแรก ฉันอยากจะขอให้คุณ
มีบ้านของคุณ ทุกอย่างดีไปหมด ฉัน
ต้องการสิ่งนี้ คุณให้ฉัน
เปิดมันสักหน่อยเถอะ เราไปได้แล้ว ฉันอ่าน
เกี่ยวกับคุณมาเยอะมาก และฉันเห็นบันทึกของคุณเยอะมาก
คุณชอบฟังของคุณ
เองไหม เพลงและการบันทึกของคุณเอง โอ้
แน่ใจว่า
ฉันจะไม่ทำถ้าฉันไม่ชอบ ฉัน
ไม่ฟังการบันทึกของตัวเองทุก
วันในชีวิต แต่บางครั้งฉันก็ฟัง
สิ่งที่ฉันกลับไปฟังบาง
ช่วงแรก ๆ ของฉัน บันทึกเสียงเพียงเพื่อฟังสิ่งที่ฉัน
เล่นในตอนนั้น และเพื่อฟังสิ่งที่ฉัน
เป็นอยู่ทุกวันนี้ และเพื่อให้แน่ใจว่าฉันจะ
ดีขึ้นตลอดเวลา คุณก็รู้ว่าฉัน
ทำงาน ฉันกำลังฝึกเล่น
ทักษะ การแต่งเพลง และทุกสิ่งที่
ฉันทำ ฉันกำลังทำมันอยู่ตลอดเวลา และฉัน
คิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่จะมี
ความมุ่งมั่นในการพยายามทำให้สิ่งต่าง ๆ
ยอดเยี่ยม คุณรู้ไหม และนั่นคือสิ่งที่ดูเหมือนจะ
เป็นสิ่งสำคัญที่ผลักดันฉัน
คือการพยายามทำให้ดีขึ้น ดีขึ้นทั้งหมด
เวลาที่คุณรู้เพื่อพัฒนา คุณกำลัง
เล่นผ่านการบันทึกเสียงของคุณ มันช่วยให้
ฉันได้เห็นภาพว่าฉันมาจากไหน
และพัฒนาฉันอย่างไรในฐานะนักดนตรีและ
นักแต่งเพลง และแน่นอน เมื่อคุณเล่นเท่าที่
ฉันทำ ฉันคิดว่าคุณ รู้ว่าฉันเล่น
เพื่อฝึกซ้อม ฉันเล่นคอนเสิร์ต ฉันเล่น
ให้เพื่อนๆ และฉันก็เล่นอยู่เสมอ
ดังนั้นพยายามค้นหาสิ่งใหม่ๆ
ที่จะเล่นอยู่เสมอ และเพื่อให้ได้ไอเดียดีๆ คุณก็
รู้ แต่คุณกำลัง
ฟังเพลงประเภทไหนอยู่ คุณชอบ
ฟังดนตรีไหม ถ้าฉันต้องการแรงบันดาลใจจาก
นักกีตาร์
ฉันมักจะกลับไปฟัง
Django Reinhardt ผู้ยิ่งใหญ่ หรือฉันจะฟัง
Eric Clapton หรือ John Mayer แต่ส่วนใหญ่
ฉันจะฟังนักร้องและเพลง
ฉันฟังคนที่มีดนตรี เข้าถึง
โลก ผู้คนอย่างบิลลี่ โจเอล
เอลตัน จอห์น และเอริค แคลปตัน ชอบ
ดนตรีที่ทุกคนชื่นชอบ
และมันโดนใจเรามาก และ
คนประเภทนั้นที่ฉันฟัง ฉัน
ไม่ฟัง
สิ่งที่คลุมเครือมากเกินไป รู้ว่าดนตรีแนวกายภาพล่ะ
ใช่ ฉันฟังเพลงคลาสสิกแน่นอน
และฉันคิดว่าเพลง Nocturne ของโชแปงเป็น
เพลงโปรดของฉันที่จะฟัง และฉันสามารถ
ฟังในเวลากลางวันหรือ
กลางคืน ฉันสนุกไปกับทั้ง
ไวโอลินและโซนาตาเปียโนของโมสาร์ท เป็นเพียง
เพลงที่ไพเราะที่สุดที่เขียนขึ้น ฉันจึงฟัง
เพลงทุกประเภท ฉันคิดว่า
เพลงเดียวที่ฉันไม่ค่อยฟัง
มากนักคือโอเปร่า โอ้ ใช่แล้ว เพราะมันไม่ได้
โดนใจฉัน แต่ฉันสามารถซาบซึ้งได้ แต่คุณก็
รู้ว่าฉันไม่ ไม่มี iPod ฉันไม่มี
เพลงอยู่รอบตัวฉันตลอดเวลา ฉันชอบ
ฟังเสียงต่างๆ เช่น เสียงนก เสียงของ
ธรรมชาติรอบตัวฉันเช่นกัน ฉันอ่านหนังสือ และนั่นทำให้
ฉันประหลาดใจที่คุณไม่ได้อ่าน
โน้ตเพลงว่าคุณจำได้อย่างไร เพลงของคุณ
ทั้งหมด ท่วงทำนองของคุณทั้งหมด ฉันเขียนและ
ฝึกซ้อมเขา และฉันก็จำมันได้ ดังนั้นหาก
ฉันทุกอย่างโอเค ฉันก็จะไม่ลืมอะไร
มากมาย แต่ไม่ ฉันไม่ได้เรียนบทเรียนใด ๆ ฉันไม่มี
การฝึกดนตรีจริง ๆ ฉันจะเล่นทุกอย่างโดยใช้
หูของฉัน และฉันก็เพียง ลองทำดู ฉันมองหาเสียง
ที่ฉันกำลังมองหา ฉันได้
เรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับกีตาร์
เพียงแค่ค้นหามัน คุณก็รู้และ
มันเป็นวิธีการทำสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างกัน แต่
คุณรู้ว่ามันสำคัญพอ ๆ กับการ
อ่านโน้ต โอเค แต่ฉัน
ชื่นชมคนที่ทำทั้งสองอย่างได้ คุณรู้ไหมว่า
มีบางคนในโลกที่
สามารถเล่นดนตรีและอ่านหนังสือได้
แล้วพวกเขาก็สามารถสร้างบางอย่างขึ้นมาได้เช่นกัน
ดังนั้นคุณก็รู้ว่ามันอาจจะดีที่มีทั้งสองอย่าง
แต่ฉันแค่คิดว่า ฉันไม่มีเวลา
เรียนรู้เหมือนกัน
ตอนนี้ฉันยุ่งเกินไปกับการเล่นและการเขียน ดังนั้น
คุณก็รู้ว่าฉันคือสิ่งที่ฉันต้องทำคือสร้าง
สันติด้วยความจริงที่ว่า
ฉันเป็นแบบนี้ และนี่คือสิ่งที่ฉันต้องทำ
แทน การพยายามทำอะไรบางอย่างที่
บางทีอาจมีคนพูดว่า ถ้าคุณ
เรียนรู้ที่จะอ่าน บางทีคุณอาจเล่น
ดนตรีคลาสสิกได้มากขึ้น หรือบางทีคุณสามารถเล่น
สิ่งต่างๆ จากหนังสือหรืออะไรก็ตาม แต่ฉัน
ไม่รู้ว่า ฉันไม่ค่อยสนใจ
ที่ฉัน สนใจที่จะเขียนเพื่อพยายาม
เขียนเพลงดีๆ และทำให้คนอื่น
รู้สึกดีกับเปลือกของฉัน คุณจะแก้ไข
ทำนองเหล่านี้อย่างไร แล้วโดยศาลหรือโดย
ลูกชายของฉัน ปีเตอร์ มันแตกต่างออกไป คุณรู้ไหมว่า
มีวิธีเขียน
เพลงหลายวิธีและนั่นและ แต่ฉันมักจะมองหา
แรงบันดาลใจที่แท้จริง ฉันรอ ฉันรออย่าง
อดทนเพื่อให้ความคิดดีๆ เกิดขึ้น และมันจะเกิดขึ้น
เสมอ
แต่ฉันไม่สามารถบังคับได้ ฉันต้องรอ และ
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงพกกีตาร์ตัวหนึ่งไว้
ในกระเป๋า กรณีที่อยู่ข้างหลัง คุณก็รู้ว่า
ฉันสามารถเดินไปรอบโลกด้วยมัน และ
หลายครั้งที่ฉันเขียนเพลงที่สนามบินที่คุณ
รู้จัก เพราะว่าฉันมีไอเดีย และฉันแค่
หาจุดที่ไหนสักแห่งที่ฉันสามารถนั่ง
เงียบๆ และทำงานกับแนวคิดนี้ แล้วฉันก็ใช้
ทักษะการแต่งเพลงของฉันที่ฉันได้เรียนรู้มา
ตลอดชีวิตในการแต่งเพลง
ที่บอกเล่าเรื่องราวและไป
ในที่ที่คุณรู้ว่ามี
ชื่อที่แม่นยำมากเมื่อฉันมองเห็นชื่อ
เพลง คุณมี
ความคิดเฉพาะเจาะจงมาก่อนเสมอหรือเพลงมาทีหลัง
บางครั้ง บางครั้งฉันก็เขียน
เพลง และฉันก็พูดว่าดนตรีมัน
บอกอะไรฉัน เธอก็รู้ว่าฉันไม่รู้ว่าทำไม
ฉันถึงเขียนเพลงในแบบที่มันเป็น แต่
ฉันแค่ทำตามสัญชาตญาณของตัวเอง แล้ว
พอเขียนจบ ชิ้นและฉันรู้สึก
ดีที่ทุกอย่างถูกต้องและเสร็จ
สมบูรณ์แล้วและฉันเล่นมันแล้วฉันก็เริ่ม
คิดว่า
เพลงนี้กำลังเล่าเรื่องอะไรและบางครั้ง
ชื่อก็เข้ามาหาฉันอย่างสมบูรณ์แบบ
บางครั้งฉันอาจมีเพลงเป็นเวลา
สามหรือสี่วัน และเล่นมัน เล่นมัน
และเล่นมัน แล้ววันหนึ่ง
จะมีอะไรเกิดขึ้น
ฉันจะบอกว่าคุณรู้จักเพลงนี้ เมื่อ
มีเพลงชื่อ Ruby Eyes ที่ฉัน
เขียน และฉันก็แต่งเพลงนี้ และฉันกำลัง
เล่นอยู่ตอนนี้ แต่ฉันไม่มี นึกถึงสิ่งที่ฉัน
กำลังเล่นอยู่ ฉันแค่รู้ว่ามัน
ลึกลับนิดหน่อย มันเป็นทำนองของโมนา
และเป็นการบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ
บางสิ่งที่ลึกซึ้ง และฉันก็ได้พบกับเด็กหญิงตัวน้อยคนนี้
ที่สนามบินในออสเตรเลีย และเธอ
เป็นวิญญาณที่แก่มากในวัยเยาว์
รูปร่างของเด็กผู้หญิงและดวงตาของเธอ
สวยมาก และฉันถามแม่ของเธอว่า
เธอชื่ออะไร และเธอบอกว่าเธอชื่อ Ruby
และฉันคิดว่านั่นทรงพลังมาก มันเป็น
ชื่อที่สมบูรณ์แบบ มันเป็นชื่อเก่า และเธอเป็น
สาวหัวโบราณที่คุณรู้จัก และฉันก็เลย
เรียกว่าเพลง Ruby's eyes และมัน
ดูสมบูรณ์แบบมาก คุณเห็นวิญญาณเก่าๆ นี้
หรือรู้สึกไหม ฉันเห็นมันกับชาร์ลี