एक समय आ गया है
जहां हम एक चक्र के अंत तक पहुंच रहे हैं
और बुद्धिमान सभ्य उन्नत
विचारशील देखभाल करने वाले ज्ञानी
दयालु
इंसान भविष्य का सामना कर रहे हैं
उनके लिए
एक अनंत वास्तविकता का दरवाजा खोला जा रहा है
और हमें जाने के लिए तैयार रहना होगा
उस दरवाजे के माध्यम से
और हम अभी तक तैयार नहीं हैं, नासा ने
कुछ ही साल पहले
अनुमानित अनुमानों से निर्णय लिया था
कि
अकेले हमारी आकाशगंगा में 400 अरब तारे हैं,
अब आप जानते हैं कि हमारी आकाशगंगा कैसी है, वह
बड़ा घूमता हुआ पहिया काफी हद तक एंड्रोमेडा जैसा दिखता है।
आकाशगंगा से आगे उन्होंने
कहा कि उनका मोटे तौर पर अनुमान है
कि
ज्ञात ब्रह्मांड में 400 अरब आकाशगंगाएँ हैं
और मैं आपके साथ साझा करना चाहूँगा कि
मैं जिन लोगों को जानता हूँ वे ही
इस तरह की संख्याओं से निपट सकते हैं।
हमारे राष्ट्रीय
ऋण के साथ, वाशिंगटन में बजटीय लोग वापस आ गए हैं,
लेकिन 400
बिलियन सितारों और 400 बिलियन आकाशगंगाओं के उन दो आंकड़ों से परे, जो
उन्होंने
मामूली न्यूनतम पर कहा है, हमारा अनुमान है
कि वहाँ संभवतः
बुद्धिमान जीवन वाले 100 मिलियन ग्रह हैं
और अब
इसके बारे में सोचें। एक पल के लिए जब
मेरा स्लाइड शो चल रहा है और मेरे पास आज
यहां समय नहीं होगा तो शायद
किसी और समय जब यह सम्मेलन चल रहा हो तो
मेरे पास ऐसी तस्वीरें हैं जो सचमुच
उन आकाशगंगाओं की बड़ी दूरबीनों के माध्यम से ली गई आश्चर्यजनक मन-मुग्ध कर देने वाली तस्वीरें हैं और बुद्धिमान जीवन वाले वे तारे
सौ मिलियन ग्रह हैं,
उनमें से कितने हमसे बहुत आगे हैं, क्या
आप कल्पना कर सकते हैं कि बुद्धि वाला एक ग्रह जो
विज्ञान में हमसे हजारों लाख दस लाख वर्ष आगे है, हम उन्हें
भगवान के रूप में सोचेंगे, है ना?
वे यहां आते हैं और खुद को दिखाते हैं
और हमारे पूर्वजों के साथ हमारे साथ संबंध बनाते हैं, क्या
वे उन्हें भगवान कहते थे
और वहां मौजूद लोग वास्तव में नहीं
चाहते हैं कि वे नहीं चाहते कि हम
उन्हें भगवान के रूप में देखें,
वे चाहते हैं कि हम उन्हें साथी
नागरिकों के रूप में देखें। आप जीवन के विशाल समुदाय को जानते हैं,
अब हमें
उस दरवाजे से गुजरने के लिए तैयार रहना होगा जो
हमारे लिए खोला जा रहा है
और मैं आपको बताना चाहता हूं कि
हम एक साथ उस दरवाजे से गुजरने वाले हैं।
एक ही भविष्य वाले एक ही ग्रह के लोग
या हम उस दरवाजे से बिल्कुल भी नहीं गुजरेंगे,
हम सभी एक जैसे हैं, यह इस पर निर्भर नहीं करता है कि
हम किस रंग के हैं, इससे कोई
फर्क नहीं पड़ता कि हम किस चर्च में जाते हैं, इससे कोई फर्क
नहीं पड़ता। किसी भी तरह से इस बात पर निर्भर है कि
हम कौन सी भाषा बोलते हैं,
इस ग्रह पर हर इंसान
एक अमर जीवन रूप है और हमें
कचरे और बर्बरता को समझना होगा और
यूगोस्लाविया में जातीय सफाए के
अकाल को रोकना होगा।
इस ग्रह पर हर किसी को खिलाने के लिए पर्याप्त भोजन है, इसे रोकने के लिए
हमें अपने जीवन को फिर से व्यवस्थित करना होगा
ताकि हम अपना स्थान ले सकें और
उस दरवाजे से गुजर सकें
और बुद्धिमान जीवन के उस अनंत विशाल समुदाय के सदस्य बन सकें,
अब यह मेरा निजी विचार है,
मैं ऐसा करना चाहूंगा
मेरे महान महान शिक्षकों में से एक के विचारों को उद्धृत करते हुए, एक
महान लेखक के रूप में मैं जिन लोगों की सबसे अधिक प्रशंसा करता हूं, उनमें से एक
लियो लियो टॉल्स्टॉय हैं, कुछ साल पहले
उन्होंने बार-बार स्पष्ट किया था कि यह
उनकी बुनियादी
मान्यताओं में से एक है कि
मानव आत्मा में कुछ है वह जीवित रहेगा और
प्रबल रहेगा कि एक प्रकाश है जो
बुझेगा नहीं,
चाहे दुनिया कितनी भी अंधेरी क्यों न हो जाए,
मेरा मानना ​​है कि ऐसा ही होगा, मैं जानता हूं कि ऐसा ही होगा, मुझे
लियो टॉल्स्टॉय के उस कथन को आपके साथ साझा करने
और बताने में खुशी होगी। आपका यह मानना ​​है कि मेरा भी यही विचार है
और मुझे गहरा संदेह है कि
इस कमरे में हर किसी का यही विचार है