ਯਾਨੀ ਲਿਓਨਿਡ ਐਂਡਰੀਵ ਦੇ ਆਰਕਾਈਵ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
ਕਰਲਿੰਗ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ Vadim
ਸਾਨੂੰ ਉਸਦਾ ਆਪਣਾ ਵੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ
ਸਾਹਿਤਕ ਪੁਰਾਲੇਖ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਦਾ ਪੁਰਾਲੇਖ ਪਹਿਲਾਂ
ਉਸ ਨੂੰ
ਵਦੀਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਇਕਲੌਤੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ
ਕਿੰਨੇ ਸਾਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਨਹੀਂ 50 ਸਾਲ
ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ
ਕੁਝ 57 ਤੱਕ ਨੌਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਕੁਲੀਨ
ਜਦੋਂ ਮੁਸੀਬਤ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਉਸਦੇ ਪੁਰਾਲੇਖ ਨੂੰ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋ, 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਸਿਰਫ਼ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ
ਡੈਨੀਲ ਅਤੇ ਉਹ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਵਾਲੀਆਂ ਨੋਟਬੁੱਕਾਂ
ਹੱਥ
ਇਹ ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ
ਇੱਕ ਕੀੜਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕਿਤਾਬ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਸਿਲੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਪੈਸਿਆਂ ਲਈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਈ ਖਿੱਚੇਗਾ
ਕੱਟ ਦੇ ਨਾਲ ਪੱਤੇ ਦਿਓ
ਧਾਗੇ ਨਾਲ ਹੱਥ ਨਾਲ ਸਿਲਾਈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਹੈ
ਸੈਂਕੜੇ ਅੱਖਰ ਉਹ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਚੈਨਲ ਪੇਪਰ 0
ਅਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਰਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਮੌਤ ਅਤੇ ਉਹ ਅਤੇ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਕਹਾਣੀ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ
ਇਸ ਆਰਕਾਈਵ ਅਤੇ
ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਜੋ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ
ਅਧਿਕਾਰਤ ਟਾਈਪਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ
ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਨਿਕ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਹੈ
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ
ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰ ਸਕੋ
ਲਿਓਨਿਡ ਐਂਡਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ
ਨਾ ਤਾਲਸਤਾਏ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੀ ਡਾਇਰੀ
ਇਹ ਕੌੜਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਇਹ ਭਟਕਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚੁਣਿਆ ਹੈ
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਥੁੱਕਣ ਨਹੀਂ ਦਿਆਂਗਾ
ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਜਰਮਨ ਵਿਭਾਗ
ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਤਜਵੀਜ਼ ਰੱਖੀ ਗਈ ਹੈ
ਕੋਈ Andreev ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਦਰਸ਼ਨ ਲਈ
ਮੇਰਾ ਅਧਿਆਪਕ ਨਿਕੋਲਾਈ ਐਂਡਰੀਵ ਨਿਕੋਲਾਈ ਸੀ
Efremovich Andreev ਨਾਮ ਪਰ
ਬਿਲਕੁਲ ਗੈਰ-ਸੰਬੰਧਿਤ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਲਾਵਿਸਟ ਹੈ, ਹਾਂ ਹਾਂ
ਹਾਂ ਹਾਂ ਹਾਂ ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਾਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ
ਚਾਰਲਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਫਿਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ
ਕੋਂਡਾਕੋਵਸਕੀ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਸੀ
ਪ੍ਰਾਗ ਅਤੇ ਸੋਵੀਅਤ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦਾ ਗਵਾਹ
ਫੌਜਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਾ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ
ਰੂਸੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੰਦੂਕਾਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਪੁਰਾਲੇਖ ਜੋ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਆਰਕਾਈਵ ਤੋਂ ਸਮੱਗਰੀ
ਫਿਰ ਉਹ ਕਈ ਸਾਲ ਬੈਠਾ ਰਿਹਾ
ਸੋਵੀਅਤ ਜ਼ੋਨ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਲਿਜ਼ਾਵੇਟਾ ਫਿਓਡੋਰੋਵਨਾ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ
l ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਤੋਂ, ਯਾਨੀ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਲਿਖਿਆ
ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅੱਸੀ-ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਮਰ ਗਿਆ
ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਲਾਵਿਕ ਅਧਿਐਨ ਲਈ ਇਹ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਆਦਮੀ ਕਿਉਂਕਿ
ਉਹ
ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ
ਧਰਮੀ ਉਹ ਦਿਸਦੀ ਹੈ ਹਾਂ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ
ਐਂਡਰੀਵ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਇਆ
ਇਸ ਤੱਥ ਬਾਰੇ ਕਿ ਇਹ ਐਂਡਰੀਵ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਅਤੇ
ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ
ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਬਣ ਗਈ ਅਤੇ ਬਣ ਗਿਆ
ਬੇਸ਼ਕ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪੜ੍ਹੋ ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਲੈਨਿਨਗ੍ਰਾਡ ਵਿੱਚ ਵੱਖ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਨਾਲ ਸੋਵੀਅਤ ਆਰਕਾਈਵਜ਼ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਸਾਲ
ਬਹੁਤ ਲਾਭ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਬਿੱਲੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਮੁੜਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ
ਪੱਛਮ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਂਗੇ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਮਿਲੇ ਸੀ
ਐਂਡਰੀ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਲੈਨਿਨਗ੍ਰਾਡ ਵਿੱਚ ਲੜਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਵੇਰਾ ਲਿਓਨੀਡੋਵਨਾ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ
ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਿਲੇ ਸੀ
ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਡਾਇਰੀਆਂ ਦਿਖਾਈਆਂ
ਲਿਓਨਿਡ ਐਂਡਰੀਵ
ਇਹ ਘਰ ਪਹਿਲਾ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਵਾਲੀਅਮ ਹੈ
1890 ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਡਾਇਰੀ ਅਤੇ ਆਖ਼ਰਕਾਰ
ਮੇਰਾ
ਬੁੱਧੀਮਾਨ 90 ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸਕੂਲੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੀ
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਹੱਥਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਅੰਦਰ
ਅੱਜ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਡਾਇਰੀ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਸ਼ੋਪੇਨਹਾਊਰ ਅਜਿਹੇ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ
ਇਹ ਸਥਾਨ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਜਰਮਨ ਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਸੁਮੇਲ
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਕੋਈ ਹਾਦਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਗਲਪ
ਉਸਨੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਡਾਇਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਿਖੀਆਂ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਵਿੱਚ
ਉਸ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅੰਤ 'ਤੇ ਜਦ ਉਹ ਫਿਰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਉਸਨੇ 19 ਵਿੱਚੋਂ 18 ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਾਇਰੀ ਲਿਖੀ
ਮਿੰਟ ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਡਾਇਰੀ ਹੁਣ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ ਹੈ
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਅਤੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਸ ਦੇਵਤੇ ਬਾਰੇ ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਅਤੇ
ਅਣਇੱਛਤ ਕਰੰਟਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ
ਮਨਮੋਹਕ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਬਾਂਹ ਦੇਣ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
ਵਿਚਾਰ
ਬਾਹਰੀ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲੜਨ ਲਈ
ਸਲਾਟ
14 18 ਸਾਲ ਤੱਕ ਇਨਕਲਾਬ ਦਾ ਜਾਪ
ਇਨਕਲਾਬੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਵਰਗਾ ਸੀ
ਜੋ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੂਫਾਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਹੁਣ ਮੈਂ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਅਤੇ
ਮੌਤ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜੇ ਜੀਵਨ ਨਹੀਂ,
ਸਿਰ
ਅਤੇ ਹਰੀਕੇਨ ਪ੍ਰਤੀ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਤੰਤਰ ਰਵੱਈਆ
ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਸੀ
ਹੱਥ ਹੱਥ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ
ਸਭ ਕੁਝ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਵੀ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੀ
ਉਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਾਪੀਆਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਇਆ
ਕਾਰਬਨ ਕਾਪੀ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਅੱਖਰ ਲੱਭੋ
ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਆਰ
ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਕਿਉਂਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਨਬੀਆਂ ਦੇ ਪੱਤਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਵੀ ਲਿਖਦੇ ਹਨ
ਗੁੱਸੇ ਹੋਵੋ, ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ
ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਲਿਖਿਆ
ਹੋਰ ਅੱਖਰ
ਇਸ ਦਾ ਇੱਕ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੰਨ ਜਾਵੇਗਾ
ਇਹ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ
Vuk Milyukov 19 ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ
ਇਸ ਪਿਛਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਮਿੰਟਾਂ ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼
[ਸੰਗੀਤ]
ਰੂਸ ਦੀ ਬਹਾਲੀ ਹੋਵੇਗੀ
ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਰਹੇਗਾ
ਦੁਸ਼ਟ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਤਾਕਤਾਂ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ
ਪੱਕੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਸ਼ਬਦ
ਇਸ ਵੱਡੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ
ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਵੀ ਸਭ ਕੁਝ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ
ਅੱਜ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਲੂਨਾਚਾਰਸਕੀ ਸਕੂਲ ਇੰਨੇ ਖਾਲੀ ਹਨ
ਆਤਮਾ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਘਿਣਾਉਣੀ
ਰੁਝਾਨ ਕੀ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਰੂਸ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ
ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਸਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਗਰੀਬੀ
ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਆਫ਼ਤਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ
ਆਰਥਿਕ ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਅਕਾਲ
ਸਿਰਫ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬੁਰਾਈ ਹੈ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਾਡੀ ਬਾਹਰੋਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਅੰਦਰੋਂ ਬਚਾਵੇਗਾ
ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਿਰਫ ਊਰਜਾਵਾਨ ਕੰਮ
ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ
ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਰੂਸ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਮੌਤ
ਜੋ ਉਸਦੀ ਅਰਧ-ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਸਰੀਰ ਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨਿਕੋਲਸ II ਲੈਨਿਨ ਅਤੇ
ਟਰਾਟਸਕੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ
ਇੱਕ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੀੜ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ
ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਇੱਛਾ ਨਾਲ
ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
ਰੂਸ ਵਿਚ ਨੌਜਵਾਨ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਆਦਮੀ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਬਣਨ ਲੱਗਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਆ
ਅਤੇ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮੇਰੀ ਰੂਹਾਨੀ ਇੱਛਾ
ਆਦਮੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਉੱਚਤਮ ਇੱਛਾਵਾਂ ਵੱਲ ਸੇਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਉੱਚ ਚੇਤਨਾ ਦੀ ਉਸ ਸੀਮਾ ਤੱਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ
ਅਤੇ ਕਰਜ਼ਾ ਜਿਸ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਦੇਵਤੇ ਦੇ ਮਾਰਗ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੜਾਅ
ਸੰਪੂਰਣ ਮਨੁੱਖੀ ਮੌਜੂਦਗੀ
ਅਤੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ
ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਅੰਦੋਲਨ ਅਤੇ ਕੱਟੜ ਜਨੂੰਨ
ਇੱਕ ਅਸਧਾਰਨ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰ ਦਾ ਵਾਅਦਾ
ਜੋ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਕਦਮ ਰੱਖੇਗਾ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਹੁਣ ਕੱਲ੍ਹ ਹੈ
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਜਿਹੀ ਘਾਤਕ ਨਪੁੰਸਕਤਾ
ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਂਤ ਸ਼ਬਦ, ਸੰਜੀਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ
ਇਮਾਨਦਾਰ ਪਰ ਸਮਝਦਾਰ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ
ਇੱਕ ਰੂਬਲ ਦੁਆਰਾ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਜਾਂ
ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਘਟਾਉਣਾ ਜਦੋਂ ਉੱਥੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਮਹਿਲਾਂ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਵਰਗੀ ਡੇਰੇ ਹਨ
ਉਪਦੇਸ਼
ਜਿਸ ਦੀ ਮੈਂ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਇਹ ਵੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰ ਦਾ ਵਾਅਦਾ
ਉਹੀ ਸ਼ਬਦਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਜੋ ਸਨ
ਕੁਝ ਨਹੀਂ
ਉਹ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਵੇਗਾ ਇਹ ਚਮਤਕਾਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੂਠਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਬੋਲਸ਼ੇਵਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਈਪਡ ਦਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਹੈ
ਉਥੇ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਡਾਂਸ ਸਾਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀ ਦਿਓ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਉੱਚੀਆਂ ਉਚਾਈਆਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਮਨੁੱਖਤਾ