[música]
Hola queridos amigos
ciertamente siempre
[música]
al menos todo el tiempo
ser saludable y exitoso en todos sus
Que todos tengan buenos comienzos.
resulta
hoy es nuestro pequeño viaje
comienza juntos extremadamente importante y
personalmente para mi
y para todos los que viven en Letonia
y para la mayoría de las personas normales
que conservan el recuerdo de lo que
sobrevivió a la humanidad en el siglo XX y
Lo que nunca debería volver a suceder en ningún lado.
esto es un recuerdo
uno de los elementos
nuevo futuro brillante
lo que da una gran esperanza
que primero que nada lo lograremos
En segundo lugar, que nunca olvidaremos esto.
esto no debería estar muerto
los vivos necesitan esto
Estamos ubicados en el territorio del complejo.
fue construido hace mucho tiempo no estaré allí hoy
no dar fechas históricas
no cualquiera
aclararnos elementos de su historia
No es una gira, tenemos eventos. Y yo lo haría.
Quería que tú también estuvieras en esto
participó con el corazón y el alma y así
que hay una persona en cada uno de ustedes
¿Por qué este lugar es especialmente importante ahora?
En primer lugar, absolutamente la mayoría de ustedes.
Sé que hace poco estuve en Riga.
demolido
monumento
dedicado
memoria de la liberación de Letonia y Riga de
Invasores nazis
asi que aqui esta
este memorial en el centro que no es
existe
construido y los que participaron
en el diseño e implementación de este
planifica aquí
en este lugar en este lugar
Todavía recordamos todo lo que pasó aquí.
iglesia
Y
Por eso este lugar es especialmente importante.
ciertas señales hay una cierta
la sensación de que no se han calmado en absoluto
quien concibió y realizó con sus propias manos
salas
destrucción
Centro de Memoria de la Gran Victoria
El pueblo soviético y sus tentáculos se extienden
ya está aquí
existe tal información así que creo
que este es el lugar
que para muchos será el último
prueba
y una prueba de fuerza para todos
Letonia
en este concreto
En el sitio dice detrás de estas puertas.
la Tierra gime para que esta Tierra
Nunca más gemí debo recordar
sobre todo lo que pasó aquí
aquí
no traigas flores
ellos vienen aqui a recordar
para que no nos olvidemos de aquí en adelante
territorio de este
El complejo conmemorativo tiene un especial.
lugar que la época soviética
este lugar
inmortalizado
con una estufa especial allí una vez cuando esto
campo de concentración funcionó
si puedo decirlo
había un barack infantil allí
esos mismos horrores de abominación y
todo lo relacionado con el concepto
antihumanidad
a este lugar
ven con algo rico
y hoy
visito este complejo
nosotros también realizaremos este acto
Nuestra memoria
Ahora
vamos a caminar
[música]
qué escuchas
Este
exhibición simbólica del ritmo
corazón humano
corazón vivo
Un recordatorio de cuántos humanos
corazones
se detuvo aquí mientras
había esta fábrica de la muerte
y en nuestro tiempo
Soviético cuando vinimos aquí cuando éramos escolares.
vino más de una vez
los guías siempre enfatizaron
Eso es todo por ahora
este corazon suena
no es gran cosa catastrófica
no sucederá en esta tierra
Realmente quiero
a Estos sonidos están aquí
no dejó de hablar
mientras la raza humana esté viva
recordatorio como advertencia
y como palabras de despedida a una nueva existencia brillante
sin los horrores y pesadillas que trae
imagina el nazismo inhumano
No importa con qué ropa nació
él no se disfrazó
de cualquier manera muy interesante
hay todo esto
el nombre es una cosa
no personas que no tienen un lugar en la tierra para estar
debe
[música]
a mis espaldas
figuras monumentales
y cada una de estas figuras significa algo
tu cosa principal
algo que está fuertemente asociado con este lugar
con lo que estaba pasando aquí
se sabe mucho
sobre estos terribles lugares alrededor del mundo
Se ha escrito mucho sobre este lugar.
libros aquí Memorias de ex presos
campos de concentración juveniles
Y
cada figura lleva
tu imagen tu símbolo tu significado
[música]
humillado lo sabemos
[música]
Más
madre protegiendo a sus hijos
un complejo de tres figuras Rot Front es
resistencia interna que estaba en
este campamento
otra historia
incluso estando en tan absoluto
condiciones humanas que las personas encuentran en
fuerza y ​​capacidad de resistir
al final
Incluso cuando no tuvo éxito
siempre lo fueron
simboliza la figura no rota
[música]
en este concreto
el objeto tiene una inscripción en letón
Aquí
las personas fueron juzgadas por lo que eran
inocente
aquí la gente fue juzgada por esto
que eran personas
amaba su patria
Dios no permita que esto nunca vuelva a suceder.
y nuestra tarea
Amigos, hagan todo lo posible para evitar que esto suceda.
[música]
aqui 41 a 44 años en el territorio
Salaspilskogo
campo de concentración fue
cuartel de niños
los niños fueron mantenidos aquí
que fueron expulsados ​​de toda Europa
niños que vieron lo que vieron aquí
Esto no es recomendable para adultos.
el objetivo principal de la estancia de menores
prisioneros aquí era un suministro de sangre
para la salvación
Soldados alemanes en los frentes.
Segunda Guerra Mundial
afortunadamente algunos de estos niños sobrevivieron
y luego pude contarte cómo fue
todo estaba aquí
Recuerdo
segunda excursión aquí cuando estábamos
escolares cuando ella nos trajo en aquel entonces
Kseni Stepanovna Salnikova nuestra primera
maestro de la clase
Y
una especie de excursión aquí
realizado por una mujer
ex prisionero solo de este mismo
baraka
Bueno, ¿qué podemos llevar?
Desde aquellos irreflexivos
aquí y en aquel momento, como ahora
rosa silvestre florece y da frutos
Bueno, fuimos lo suficientemente inteligentes como para pedir permiso.
en esta mujer
toma las bayas
y pruébalos
a lo que ella muy tranquila y con una sonrisa
dicho
así por más tiempo recuerda
[música]
Hoy es 25 de septiembre en nuestro patio.
Por la mañana nuestro soukrastyh se sintió de alguna manera.
cielo sombrío nubes un poco de frío Nosotros
camas y ahora aquí
El tiempo ha cambiado, el sol se está calentando.
pero el final de septiembre es generalmente fresco
sólo puedes imaginar en qué
condiciones que vivían los prisioneros aquí
cómo fue
por decirlo suavemente
incómodo
pero había condiciones aún más terribles
primero
si se me permite decirlo, estos colonos
Lugares cuando los primeros fueron traídos aquí.
prisioneros de guerra soviéticos
y los arrojó al campo abierto
justo a finales de septiembre a principios
era octubre
y no habia donde esconderse
y los soldados soviéticos se criticaron con las manos
pozos para escapar del frío intenso y
humedad
Y
despojó la corteza de los árboles allí
creció en pequeñas cantidades
Lo estoy intentando
sobrevivir Aunque probablemente entendieron
no queda mucho
y cuando en esos años escolares
leer nos contó sobre ello
Sí, esto es lo que percibimos.
Si se enseñara al nivel adecuado, lo haría.
dicho
Aquí está nuestro profesor de segunda clase.
Valentina Victor en Shipovo ella está buscando
Visitando este lugar nuevamente en septiembre.
arreglado para nosotros
algo como
dura lección
ella fue una gran maestra en este tema
organizar todo tipo
viajes de senderismo y ella y yo no
estábamos aburridos en este sentido y aquí está ella
de acuerdo con todos los padres
Y
organizó para nosotros un día
un viaje tan rápido con un mínimo
número de comodidades
En general, luego tomamos un sorbo de nuestra
El clima latino estaba en pleno apogeo y
frío y húmedo
y no había mucha comida dijo
no tomes demasiado
¿Cómo podemos encender un fuego esa noche y no
administrado
dormimos en tiendas de campaña apiñados y
temblando de frio
[música]
y luego en la mañana
Nos reunió a su alrededor y dijo esto.
¿Qué te preocupaba anoche?
esto es una millonésima parte de lo que es
estábamos preocupados entonces, recuerda
Recordé
[música]
en el territorio del complejo conmemorativo
tan pronto como todo fue
fue planeado fue planeado y organización
museo
dentro de esta estructura
desde entonces la forma soviética
exposición
Mucho ha cambiado, el énfasis ha cambiado.
aparecieron inscripciones
suavizado
la esencia de lo que pasó aquí está bien
qué
[música]
algún día toda la verdad sobre todo
sucedió aquí en otros lugares
Estará en demanda
y se levantará en toda su altura como era pero
por ahora solo vayamos y echemos un vistazo
[música]
Bueno amigos
Nuestro pequeño viaje ha terminado.
en un día muy importante
a un lugar muy importante
Creo que vendremos aquí más de una vez.
eso es todo por ahora
Hasta la proxima vez
Sea saludable y exitoso en todos sus
hechos principales llenos de luz
corazón y calor de vuestras almas Que todo
resulta que nos vemos de nuevo
[música]
el llanto del niño fue ahogado
[música]
espesa de silencio
sobre ti
[música]
sobre granito
[música]
Él los verá sobrevividos.
aquí les permaneció fiel
[música]
no traigas una flor aquí
aquí no escuchan
[música]
solo el viento durante muchos años
barrer el terrible rastro hace amigos
[música]
Quien lo vio no lo olvide
No hay tumbas más terribles en el mundo.
aquí cuando
[música]
sobre losa de granito
[música]
Deja tus dulces
[música]
él era como tú cuando era niño, igual que tú
[música]
[aplausos]
[música]
[risa]
[música]